法國長期探親訪友簽證之不工作宣誓書

為了在法國居留第二年又開始準備了一大堆文件，因為文件不足所以第二年的居留身分跟第一年一樣為依親簽(全名叫長期探親訪友簽證)，沒想到又要準備「不工作宣誓書」，偏偏電腦換了沒存檔，好麻煩啊！ 上網重新找一次資料，感覺一直在做重複的事情，其實也是有很多人有相同困擾，所以這次我就貼上來吧，因為這個文件並不需要什麼個人風格，跟大家一樣不要搞怪是最安全的，波爾多的辦事人員對我的不工作宣誓書大概只瞄了半眼吧，所以實在是不用說太多時間。

我是在士林地方法院下載「單身宣誓書」的例稿下去修改，基本上我改了四個地方。

一、標題的「單身宣誓書」改成「宣誓書」(英文不好簡單就好)！

二、「本人為中華民國國民」我後面給他備註「台灣」，沒辦法，歪國人總是ROC, PRC傻傻分不清。

三、「我單身」改成「在法期間我不會工作」。

四、「加註護照號碼」並拿掉要「附上戶籍謄本」的說明，因為當下我已經沒戶籍謄本的正本了，不想多事。

 AFFIDAVIT

宣誓書

I, _________________________, the undersigned, after being duly sworn, do depose and say:

本人姓名__________________，謹此宣誓下列陳述屬實：

That I am a citizen of the Republic of China (Taiwan) 


本人為中華民國國民（台灣）, 


holder of ID Card No.持有國民身分證號碼：____________________

Passport No.護照號碼：___________________.

That I will not work when I stay in France. 本人停留在法期間將不會從事任何工作。

Further the deponent saith not.

謹此宣誓

Deponent: __________________  Date: ______________________

宣誓人                                                    立宣誓書日期  

複製貼上後可能要排版一下，在網路上受到很多人無私分享的幫助，終於到了可以回饋的時候！

{jcomments on}